{"id":4278,"date":"2024-08-19T08:00:54","date_gmt":"2024-08-19T08:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/entangelments.de\/?p=4278"},"modified":"2024-12-20T21:44:22","modified_gmt":"2024-12-20T21:44:22","slug":"arcangeleria-desangelado-desangelar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/entangelments.de\/es\/arcangeleria-desangelado-desangelar","title":{"rendered":"Arcangeler\u00eda \u2013 Desangelado \u2013 Desangelar"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1770\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/entangelments.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/apostroph-cover-3.png\" alt=\"alt=&quot;Apostroph, Zeichnung und Text Tom Sojer&quot;&gt;\" class=\"wp-image-4274\" srcset=\"https:\/\/entangelments.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/apostroph-cover-3.png 1770w, https:\/\/entangelments.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/apostroph-cover-3-382x216.png 382w, https:\/\/entangelments.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/apostroph-cover-3-192x108.png 192w, https:\/\/entangelments.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/apostroph-cover-3-768x434.png 768w, https:\/\/entangelments.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/apostroph-cover-3-1536x868.png 1536w, https:\/\/entangelments.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/apostroph-cover-3-388x220.png 388w\" sizes=\"auto, (max-width: 1770px) 100vw, 1770px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> Signo y palabra, Tom Sojer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Angelus suspensus. Essays \u00fcber die&nbsp;Geduld der Engel (2)<\/strong><br><br>La tinta corre,&nbsp;imparable \u2013 es&nbsp;el&nbsp;tiempo mismo. Se despliega como una l\u00ednea que&nbsp;atraviesa el mundo, un trazo constante de la pluma que&nbsp;atrapa el futuro en&nbsp;palabras y n\u00fameros. En su estela, lo visible y lo oculto se entrelazan,&nbsp;convirti\u00e9ndose en recuerdo. De ah\u00ed y hacia ah\u00ed, un&nbsp;momento respira, iluminado&nbsp;por una luz fr\u00e1gil en el azul profundo del crep\u00fasculo. Pero lo que nos espera&nbsp;se nos escapa, se desvanece en&nbsp;silencio entre los \u00e1rboles, donde la luz apenas&nbsp;roza la tierra. Solo cuando ya se ha ido, lo vemos, de espaldas a nosotros en&nbsp;la figura de un&nbsp;\u00e1ngel, profundamente inmerso en las sombras del bosque: una&nbsp;mujer et\u00e9rea, con la espalda hacia nosotros, la cabeza ligeramente inclinada&nbsp;sobre su hombro izquierdo, su o\u00eddo atento a nuestra presencia. El rostro vac\u00edo&nbsp;no nos mira. Escucha, tratando de captar lo que se despliega&nbsp;en la inmensidad&nbsp;detr\u00e1s nuestro. Tal vez no sea la mujer ang\u00e9lica en s\u00ed, sino ese acto de&nbsp;escuchar lo que la envuelve a ella y a nosotros \u2013&nbsp;una escucha interminable, que&nbsp;nos arrastra hacia la quietud del bosque.<\/p>\n\n\n\n<p>Hilos invisibles se&nbsp;extienden por el denso matorral. Un ala, extra\u00f1a y plana, se eleva, movida por&nbsp;algo inabordable,&nbsp;colocada sobre aguas negras que reflejan como un espejo. Un&nbsp;curioso anillo de tiempo incrustado en su tronco,&nbsp;quiz\u00e1s un ala, quiz\u00e1s un ap\u00f3strofe&nbsp;\u2013 o ambos, un s\u00edmbolo que acompa\u00f1a el cambio de palabras, como el susurro de&nbsp;las hojas sigue al viento. \u00bfQu\u00e9 es lo que el ap\u00f3strofe contiene? \u00bfQu\u00e9 ausencia&nbsp;marca? \u00bfEl antiguo origen, perdido en&nbsp;el bosque, o el nuevo, listo para saltar&nbsp;hacia lo desconocido?<\/p>\n\n\n\n<p>Como el \u00e1ngel de la&nbsp;historia de Walter Benjamin, el ap\u00f3strofe se retuerce y gira en el acto de&nbsp;escribir, con la espalda&nbsp;hacia el futuro. Nos obliga a enfrentar el toque de lo&nbsp;invisible y lo no hecho, iluminando en su ausencia un claro, un&nbsp;mundo m\u00e1s all\u00e1 del&nbsp;bosque donde el aliento ya no llega. El ap\u00f3strofe se convierte en su apertura,&nbsp;su desgarr\u00f3n, su&nbsp;corte, su profundidad, su pliegue, su abismo \u2013 y tambi\u00e9n en su&nbsp;costura, su borde, su orilla, envolviendo a su&nbsp;portadora en un manto silencioso&nbsp;de lenguaje. La mujer ang\u00e9lica se despliega en \u00e9l, como una trenza infinita.&nbsp;\u00bfQu\u00e9&nbsp;hay m\u00e1s all\u00e1, en el borde de los campos o a\u00fan m\u00e1s lejos? All\u00ed, en el borde&nbsp;del bosque, a lo largo del l\u00edmite del&nbsp;mundo, el exceso estalla, brillando&nbsp;tenuemente sobre el suelo cubierto de musgo. \u00bfVe realmente la apostrofada lo&nbsp;que&nbsp;contempla? \u00bfEst\u00e1 a punto de girar su rostro hacia nosotros o de apartarlo?&nbsp;En el sotobosque, la verdad sigue siendo&nbsp;su secreto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfY es nuestro secreto&nbsp;que nos hemos convertido en un misterio, en un drama, en un espect\u00e1culo para&nbsp;los \u00e1ngeles (1&nbsp;Corintios 4:9)? Amados por el viento \u2013 entretejidos \u2013&nbsp;desnudados, permanecemos en la incertidumbre, mirando&nbsp;hacia la reserva&nbsp;escatol\u00f3gica del texto, su paciencia soportando el peso de lo indecible. El&nbsp;ap\u00f3strofe nos marca en el&nbsp;texto, dibuja un contorno y comienza el delicado&nbsp;corte hacia lo que no se puede decir.<\/p>\n\n\n\n<p>Thomas Sojer<br>Robert Krokowski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angelus suspensus. Ensayos sobre la paciencia de los \u00e1ngeles (2)<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[167,168,105,177],"tags":[],"class_list":["post-4278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angelus-suspensus-essays-ueber-die-geduld-der-engel-es","category-angelus-suspensus-ensayos-sobre-la-paciencia-de-los-angeles","category-robert-krokowski-es","category-tom-sojer-contribuciones-personales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4278"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4296,"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4278\/revisions\/4296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/entangelments.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}